Gloria Estefan - Montuno
Tekst :
Oyele y vívelo y baila este montuno,
Bien (coro)
Este ritmo agita poco a poco
Tiene pica pica y también saoco
Por qué sera
Porque ha nacido del vientre del caribe
Y el mundo recibe
Todo el calor que trae, el son montuno
Óyelo y vívelo y baila este montuno
Bien (coro)
Hace maravillas en la gente
De jaleo y fiesta es la fuente
Por qué sera
Porque creció en el trópico candente
De amores ardientes
Y es el calor que trae, el son montuno
Óyelo y vívelo y baila este montuno
Bien (coro)
No tiene fronteras (coro) es libre
Ni tiene banderas (coro) de todos
Es tumbao de calle y de hermandad
Es de ron y azúcar (coro) melao
De caña y carreta (coro) bragao
Es sudor de pueblo hecho canción
Óyelo y vívelo y baila este montuno, bien
Óyelo y vívelo y baila este montuno, bien
Óyelo y vívelo y baila este montuno, bien
Tiene yunfa y tiene saoco también
Calor y sabor de mi tierra
Ay, qué bárbaro, mi montuno
A bailar, a gozar
Ay, ay, ay, qué bueno esta tumbao
Óyelo, báilalo
Qué rico, qué sabroso este güajeo del monte
Hace maravillas en la gente
Todos bailan con, el montuno
Montuno, el montuno
Con el montuno me voy
Me voy
(translation:)
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
This rhythm picks up little by little
It has pica pica and also saoco
(your guess is as good as mine)
Why is that ? ?
’cause it was born in the womb of the carribean
And the world receives
All the warmth it brings..the son montuno
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
It works miracles on people
It springs from commotion and parties
Why is that ? ?
Because it grew in the tropics of the heart
From ardent loves
And that’s the warmth it brings
The son montuno
Hear it, live it and dance this montuno well
Hear it, live it and dance this montuno well
It has no borders..it’s free
It has no flags...it’s everyone’s
It’s the beat of brotherhood and the street
It’s from rum and sugar...molasses
From sugarcane and horsedrawn
Carts...strong
It’s the sweat of the nation is song
It has yunfa and saoco too
The warmth and the taste of my homeland
Hey, it’s great my montuno
Let’s dance, let’s enjoy
Ay, ay, ay, the beat is so good
Hear it...dance it
Gloria Estefan - Me odio
Tekst :
Me odio por tanto quererte
Me castigas cuando estoy sin verte
Solamente de imaginarte
Yo me muero por acariciarte
Sentir tu boca besar la mía
Por eso a todo yo me amiesgaría
Estoy pensando de noche y día
Por tenerte todo lo daría
Te llevo en mi sangre
No puedo engañarme
Con cada latido
Te quiero más y más
Te ruego, tea amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto
Yo quiero estar
No pensé que me enamoraría
Pero tus ojos fueron brujería
Me cumpliste una profecía y
Desbordaste un corazón que estaba en sequía
Me odio por tanto quererte
Me vuelvo loca si fuera a perderte
Y aunque este amor no lo cambiaría
Como yo te quiero a ti es una agonía
Te llevo en mi sangre
No puedo engañarme
Con cada latido
Te quiero más y más
Te ruego, tea amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto
Yo quiero estar
Te ruego, tea amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto
Yo quiero estar
Te ruego, tea amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto
Yo quiero estar
Será que solo vivo pa quererte
Me muero si no pudiera tenerte
Te llevo en mi sangre
No puedo engañarme
Con cada latído
Te quiero más y más
Tus ojos fueron brujería
Noche a noche
Día a día
Te ruego, tea amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto
Yo quiero estar
Me odio por tanto quererteGloria Estefan - Esta cancion
Tekst :
Quiero cantarte esta canción
Dulce amor mío
Quiero alegrarte el corazón
Con mi amor
Y verte sonreir en un
Mundo
Ay, qué mundo
Y estar cerca, muy cerca de ti
Solos tú y yo
Sin separarnos darte mi calor, todo a ti
Y pedir que nuestro amor
Nunca pierda la ilusión
Que comenzó cuando te canté esta canción
Y verte sonreir en un mundo
Ay qué mundo
Y estar cerca, muy cerca de ti
Solos tú y yo
Sin separarnos darte mi calor, todo a ti
Y pedir que nuestro amor
Nunca pierda la ilusión
Que comenzó cuando te canté esta canción
Inne utwory
Losowe utwory
Never knew I could feel like this,
Like I ve never seen the sky before.
Want to vanish inside your kiss;
Every day I love you more and more.
Listen to my heart, can you hear it sings?
Telling me to give you everything.
Seasons may change, winter to spring;
But I love you until the end...
Give my heart to any stranger
Throw my heart out any door
Put my heart in constant danger
I don t want it any more
It just get s me in trouble
It just get s me in love
I fly high and then I stumble
The time has come to give it up
Don t you know...
Happy days pass by much faster
As every single moment, that I spend with you
Somehow we let our feelin s die
Slippin away without a try
Bring me back to when we met
Let s start all over
If I, could turn back time
I know I...
Chorus
Out to change the game - el Moro
Withstand the pain - el Moro
Knock them out the frame - el Moro
If ya don t settle for less - el Moro
Always God bless - el Moro
Take out the best - el Moro
We are Moro...
Wanna fall out of emotions
Move thenext step in my life
I hope that i don t end up
Going to the wrong step
Wanna make a move on
Someone so beautiful
There was a time
When i had a emotion
So dark so weak so bored
I m a little too stress in this song
I can t understand...